Tavoli
( design Titti Fabiani )



DOLCE FAGGIO
DOLCE è un tavolo raddoppiabile in massello di faggio naturale o in faggio tinto ciliegio.
Dimensioni: cm. 130x90 (aperto 185/240x90), h. cm. 74.

DOLCE (BEECH) is a table made of natural-coloured, or cherrywood-coloured beech heart-wood, which can be pulled out to twice its length. Measurements: 130x90 cm. (pulled out 185/240x90 cm.), h. 74 cm.

DOLCE FRASSINO
DOLCE è un tavolo raddoppiabile o fisso in massello di frassino naturale tinto nero, mogano, noce, noce biondo, giada. Dimensioni: cm. 130x90 (aperto 185/240x90), h. cm. 74. cm. 180x80 (aperto 240/300x80), h. cm. 74.

DOLCE is a massive-ashwood-table in the following colours: natural-coloured, white, black, mahogany, walnut, blond walnut or jade. DOLCE also comes as a pull-out table. Measurements: 130x90 cm (pulled out 185/240x90), h. 74 cm. 180x80 cm (pulled out 240/300x80), h. 74 cm.


BOOK
Struttura in frassino, piano in frassino e cristallo, nei colori, naturale "forever", bianco, nero, mogano, noce, noce biondo.
Dimensioni: cm. 191x76, 145x76, 122x122.
Le altezze possono essere di cm. 30, 72, 76.

ashwood structure, surface of ashwood and crystal-glass, in the following colours: "forever" natural-coloured, white, black, mahogany, walnut, blond walnut.
Measurements: 191x76 cm, 145x76 cm, 122x122 cm.
The different heights are: 30 cm, 72 cm, 76 cm.



BITAVOLO Struttura e piano in frassino nei colori: naturale "forever", bianco, nero, mogano, noce, noce biondo, giada. Dimensioni: BITAVOLO lungo cm. 140x42 (aperto 140x84) cm. 160x42 (aperto 160x84) cm. 180x42 (aperto 180x84) BITAVOLO quadrato cm. 90x90 (aperto 180x90) Altezza cm. 72.




BITAVOLO
Structure and surface of ashwood in the following colours: "forever" natural-coloured, white, black, mahogany, walnut, blond walnut or jade.
Measurements: Rectangular BITAVOLO 140x42 cm. (open 140x84 cm) 160x42 cm. (open 160x84 cm) 180x42 cm. (open 180x84 cm) Square BITAVOLO 90x90 cm. (open 180x90 cm) Height 72 cm.